Sri Lanka Journal of the Humanities, 1998/9, 24/25 (1 & 2): 231-246.

STUDIES ON THE PARANORMAL: THE INDIAN OLA-LEAF HOROSCOPES, AND THE IDEAS OF KARMA AND RE-INCARNATION

S.N.Arseculeratne

Department of Microbiology, Faculty of Medicine, University of Peradeniya, Peradeniya, Sri Lanka.

HISTORY

Horoscopes of contemporary people, Asian and non-Asian, written on ancient palm (ola) leaves have been known for decades in both Sri Lanka and in southern India, especially Tamil Nadu. They have been discussed in many issues of Indian astrological magazines, though mainly in the context of the subject of astrology but not on their history, or on why they were written or even with studies on their authenticity. One South Indian reader of these leaves who had dealt with these for over forty years in Sri Lanka told me they were originally written on goat skins, later transcribed on copper plaques, and then on ola leaves which are now claimed to be hundreds of years old. If this is correct, the possibility of errors in transcription cannot be excluded. On why they were written, it has been surmised that they were tutorial exercises set by the ancient sages (rishis) to their pupils who were given the task of composing the horoscopes of persons yet to be born in a series of dates and times, or that the sages made these writings for the guidance of people. There were apparently seven (saptha-} rishis (saptharishi} who authored these horoscopes individually or in conference of all seven (saptha-rishi vaakyam, seven-rishi stanzas). Since these writings relate to ordinary people, it does not appear that the authors were concerned only with important persons whose life histories could have made vivid stories. Some clients are told that there are no leaves pertaining to them.

These leaves are claimed to have been in ancient Hindu temples in South India from where they were either stolen or bought during the British occupation of India. The British, it is said, took away the manuscripts of utilitarian value to them, such as traditional medicinal and alchemical texts. The remainder included the horoscopes. Since they apparently dealt with the lives of contemporary people, the present owners of the manuscripts have made a lucrative practice of reading them for their subjects in Asian countries. An occasional non-Asian has also found his/her leaf.

The following commentary is based on data from 14 case histories.

IDENTIFICATION

Leaves are identified as belonging to a given subject through his/her thumb prints which probably serve as indispensable 'indexes' or codes; birth date and time are not needed. Four main groups of thumb print patterns have been identified. The reader generally takes a few days or even a week to locate the respective leaf (leaves) in bundles which the reader has brought over from India. In one case (case No. l) narrated to me, and in which the readings were accurate, the reading was made an hour after the thumb print was supplied. In my case (case No. 2), in South India, the reading was begun about 2 hours after the reader took my thumb print. This short interval, in addition to the fact that I was a stranger in South India, would have excluded fraud through the reader seeking out information about me from outside sources. Final identification is done by the matching of birth date, names of the subject and his/her parents as a prelude to the reading. The distribution of 'planets' in the natal horoscope as stated in the leaf, which is described during the definitive reading and not revealed earlier by the subject, is an important verification of the correspondence of the reading with the subject. It is important to state that this correspondence is not used for the selection of the leaf. Beginning with the first chapter (corresponding to the 1^s^t 'house' of an astrological chart) which confirms the identity of the leaf, the subject may choose for reading, any of the remaining 11 houses which deal with various aspects of his life, eg. 2ⁿ^d dealing with his assets, 3^r^d with his brothers and sisters, 4^th his home, vehicles, mother, 10 with profession and status in life and so on. Although the time of birth is not used for identifying the leaf, the exact horoscope (distribution of the planets, birth star, ruler-ship periods) is given on the reading. This indicates that the client's time of birth is implied in the leaf-reading, because an accurate horoscope cannot be drafted without the exact time of birth. This suggests that the reader is not using a chart drafted by him on the occasion of the consultation for his reading, excluding this device as one possibility of fraud.

THE READING

On the appointed day, the leaf is read, while a tape recording is made. In one centre (of the case documented below) there were several readers and translators, one pair dealing with a given leaf. After each sentence or part of it, the reading is translated (if the subject so wishes) into his preferred language (English or Sinhala) by a translator; the translation is recorded at the same time. The reading covers not only the subject's present life (its past, present and future), but also his/her previous birth and the next birth. The leaf has often been known to state that the subject will have the reading only at the age (and year) at which he seeks the reading. Indeed I personally know of one case (case No. 3) in which the subject was told that at the time of reading, his wife would be abroad; in fact his wife was abroad on a 3 month holiday. It is remarkable that over an age-span of 60 odd years of this subject, this period of 3 months when his wife was away, was his ‘appointed' time for having his leaf read.

There is no discussion between reader and subject except initially when the subject is asked to verify that the leaf is indeed his, from his date of birth, and names of the subject and of his parents, and on occasion from key facts of his life, eg. number of siblings. The absence of such a discussion excludes the possibility of the reader 'fishing out' information from the client.

The reading states all significant facts from the time he was born - including where he was born (eg. public hospital, major city), the date, day of the week, the natal horoscope, parents' names, subject's name, number of siblings (male, female), number of children (male, female), profession, events in the subject's life and a full description of the natal chart. It is again to be emphasised that, although the subject does not initially state his time of birth, the horoscope that is described necessarily entails a 'knowledge" of the time of birth because the natal horoscope depends on it for its accuracy .

The events are related to astrologically determined 'periods', under the rulership and sub-rulership of specific 'planets'. In my fathers' reading (case No. 4) which he obtained in the 1930s, the periods were listed from the year of his birth (1889) till only I960, as if to mean that, 1889-1960, is his life span; indeed he died in 1960, a correct prediction for a 30 year period.

THE LANGUAGE OF THE OLA LEAF WRITINGS

Tamil subjects who have had their readings and who have seen the writing on the leaves are of the opinion that the language was not modern Tamil. Indeed one subject (case No. 5) had to have his leaf translated into contemporary modern Tamil by a Professor of Tamil who was an expert in Tamil linguistics, and could understand ancient Tamil. Translations might involve a distortion or obscurity of original meanings. In this case (No. 5) related to me, the subject was told that his father was in an occupation that dealt with transport and that he had to work with "iron and fire". It is not unexpected that the writing which was probably made centuries before the invention of railways, failed to identify "iron and fire" as having referred to a steam locomotive in which his father was an engine driver. In my father's case (No. 4), his leaf stated that he, in his profession would be concerned with "wheeled conveyance"; he was employed in the railways. In another case (case No. 6), the subject heard the word "upadeshana" mentioned in relation to her profession. At her first reading the translator gave it as 'teacher' which was correct, but after retirement she was indeed a counsellor in a different line of work. The word 'counsellor' was a better translation of the Sanskrit word "upadeshana". In this reading, the subject was told she had 'high blood pressure and cholesterol', which are terms in modern medicine and certainly could not have featured in an ancient script. In the latter instance, the interpretation by the reader or translator might explain the use of modem terms.

THE FUTURE

It is invariably so that the past, up to the time of reading, has been entirely and uncannily accurate, down to the details of personal names. In my instance (No. 2) with an Indian reader in Madras, I wrote my father's name as 'Patrick' for the use of the translator in identifying the leaf as mine. The reader however read the selected leaf and said my father's name was 'Don Patrick', which was correct. My father had seldom used the name Don, and I did not mention or write that name during this session. Having been a South Indian reader whom I had not met before, and having had my reading made 2 hours after giving my thumb-print, it was not possible for him to have fraudulently ascertained the name Don.

What does seem to go wrong in some cases is the future. Why this is so is controversial and hypotheses abound. One suggests that, as much as the events described in the writings are based on the idea of karma (cumulative consequences of one's past deeds), a person's future depends not only on his past karma especially from deeds committed in his previous lives, but also on his deeds (and consequent karma) in his present life, which can modify his karmic account, modifying in turn the events of the future. It is relevant that a current view on the perennial debate on free-will versus determinism is that the answer probably lies in the idea of ''compatibilism' (Searle 1984) which accommodates both determinism and free-will, just as much as Radhakrishnan, the Indian philosopher-statesman compared the situation to a game of cards in which the predetermined (determinism} pack of cards is dealt out as a hand to each player, who can then use the cards as it pleases him (free-will).

The need for a meticulous performance of propitiatory rites or poojas (as correctives for 'bad' karmic effects) as prescribed in the readings as a determinant of the fruition of the predictions could also be another basis of the explanation of why the future, as described on the leaf, is not always correct. In these instances, perhaps the poojas were not done as prescribed.

THE INVESTIGATION OF THE OLA-LEAF PHENOMENON

It is apparent that the phenomenon of the ola leaves cannot be studied 'objectively' or by quantitative, controlled experiments, as one would do in normal science or even with other putative psi phenomena - eg. GESP with Zener cards under controlled, experimental conditions, statistics etc. The approach that seems possible with the ola leaves is that used by lan Stevenson in his analysis of cases suggestive of reincarnation, or the legal approach to gathering what could be circumstantial evidence, with corroboration from independent sources, and certainly the elimination of fraud. In this respect, another parallel is the validation of ideas in astro-physics and theoretical physics: "...it is not easy to measure the mass and spin of something as dark and far awav as a neutron star or a black hole. These things have to be deduced from circumstantial evidence (especially hard for black holes) which by their nature reveal little about themselves" (General Relativity. The Economist, 1997, Nov 8^th). Yet it is possible to make some investigations such as whether the readings are off a written script. In this case re-reading at a later date, of the same leaf, should give an identical reading. If it is not identical, then some telepathic event at the time of reading might account for its accuracy,

POSSIBLE SOURCES OF FRAUD

One possible source of fraud is a tracing of the antecedents of the subject through his/her name, address or other personal details (if given), during the week or more that elapses between the initial meeting at which the thumb print of the subject is supplied, and the reading. That this does not seem to occur is suggested by the fact that the subjects who have had correct readings did not give their correct name, nor address, nor other relevant personal details. Such a source of fraud is also discounted on the facts that (1) the gap between the giving of the thumb print and the actual reading after the selection of the leaf has been as short as one or two hours, making it impossible for the reader to do 'research' on the subject's background; (2) confidential details pertaining to the subject, but which have not been known to anyone else, or not documented, have been read or commented on with great accuracy; (3) specific predictions, borne out as correct by subsequent events, have been recorded. In one case (case No. 7), the transcript of which I have, the subject (a Sinhalese) was told that he will marry a girl of a different race, with a specified surname. Indeed, years later, he did get married to a Tamil girl, but her surname differed from what was predicted. On checking with her parents after marriage, it was revealed that their family name had indeed been changed many years before, and the original name was in fact what was stated on the subject's leaf. Neither the subject nor the girl was aware of the original name. Other examples of accurate predictions made for periods of up to several years in the future, would also exclude fraud of this type, and are recorded below.

Another obvious type of fraud could occur when the reader by skilful questioning, draws out the information from the subject himself, in the guise of needing that information for verification of the ownership of the leaf. In my personal experience and that of others, such 'fishing' did not occur. The only questioning by the reader was solely for verification of the identity of the leaf, from basic facts (date of birth, names of subject and family members) related to the subject, before the actual reading.

Each session covers only 2 or 3 chapters and when the subject returns, days or weeks later on appointment, the same leaf (identified by a shrewd subject by its physical appearances such as tears and marks) is taken up again to continue the reading- Further evidence in refutation of the possibility of fraud (as pertaining to an instant astrological reading instead) is that when a person who once had a reading went back for re-reading of the same leaf, a near-identical reading was made on the second occasion, as described below. The investigator was herself proficient in astrology. She had readings (her son's) (case No. 8) made on two different occasions, 8 months apart. The facts and the sequence of the facts given in the four chapters thus tested, were closely similar. If the reading were a concoction or an instant reading from a chart made at the session by the reader from his knowledge of astrology, successive readings on widely separated occasions could scarcely have been identical. In case No.3 the subject who once had a reading, went back for a re-reading of the same leaf, six years later, and was told that after the original reading, his leaf has been sent back to India and that he will have to await the reader's return from India with that leaf. On his re-visit he was told that the original leaf was not available but that another leaf also pertaining to this subiect will be read; this reading was also correct, but this particular case could not produce a confirmation of actual written documentation of the original reading, as two different leaves and different chapters were read.

It is a less stringent refutation of the possibility of fraud that the reader was a visiting South Indian while the subjects were from manv different parts of Sri Lanka or even from other countries, who had not known the reader until their consultation with him.

A CASE STUDY IN INDIAN OLA LEAF HOROSCOPE READINGS (AS NARRATED TO THE AUTHOR BY 'C' AND HER HUSBAND, cases No.9, and 10)

Reader - a south Indian, resident in Sri Lanka for over forty years. Readings - in Tamil, with English translation, both tape recorded Personnae - F = C's father who had a son from his 1st wife Wl

AL = his second wife and mother of C

C = daughter of F from his 2ⁿ^d wife AL. F's ola reading (case No.9) (describing his present and past lives) were given by the reader in 1956, a year before C was born (1957). C was told of her father's reading by her mother AL.

C's reading (No. 10) (describing her present and past lives) was also given by the same reader but 24 years later in 1980 after her father had died many years previously.

The reader was unaware of the relationship between C and F at the time of C's reading, nor did he have cause to remember that he gave her father's (F's) reading 24 years before. Moreover since F had died, there was no possibility of getting his thumb-print for retrieval of his leaf for a second time. Later the reader was told of the father's death. The remarkable coincidence of the facts stated on the two leaves, and described below, could thus not have been attributed to a knowledge on the part of the reader that the leaves belonged to two related subjects.

F's present life

F was very keen to study medicine and he sat one examination but he did not continue as his parents wanted him to work towards the examination for the Civil Service. He always regretted that he did not study medicine. In his professional life, F was in employment as a senior government official in the prestigious Ceylon Civil Service, and held an important posting in a state ministry.

F was married to Wl from whom he had a son (S). After S's birth, F's marriage had foundered and they were divorced. The son S was taken by Wl . F then married AL and C was born in 1957. Wl died in 1958, and then her son S was brought up by F's 2^ndwife AL, who cared for the son as if he were her own son. F's marriage to AL was a successful and happy marriage.

F's former life (as stated on his ola horoscope. Italicised parts occurred in the reading, bold initials and words, author's)

You had been a King in Nepal and though having had a Queen, you also had an affair with a minister's daughter (MD), and she conceived. The Queen had the pregnancy aborted, and the mother (MB) too died. Before her death, the minister's daughter (MD) cursed you (the King) that in a future birth you will never be a King but will merely be an advisor to a King, that you will want to become a doctor but you won’t succeed, and that you will be married to a reincarnation of herself, the Queen. The unborn child of the minister's daughter (MD) aborted on the order of the Queen will be re-born as your child and the Queen of your former birth, as your 1^st^wⁱ^{fe, This child w}^il^{l bring trouble to you, the parents, and your marriage won’t succeed. You will be divorced and later she w}ⁱ^{ll die.}

^{You (the former}^{King, now}^{F) will marry the former m}ⁱ^nister^'s^{daughter (MD) with whom you had an affa}ⁱ^{r (now}^AL^{) and the aborted child w}ⁱ^{ll come back to your second wife (AL) who will look after him. lovingly as her own son.}

^{Your second child chased you away from your throne.}

^{Possible para}^l^{lels between F's former life and his present life}

^{His former Queen is the 1}^{^st}^{wife (Wl) in h}ⁱ^{s present life. F is now the former King. The child (of the minister's daughter who conceived after her affair with the former K}ⁱ^{ng) that died in the abortion in the previous life, is the son (S) who is now the step-brother of C and who was cared for by F's 2}^ⁿ^{^d}^{wife AL, who was the min}ⁱ^{ster's daughter in the previous life. The affinity between the former King and the minister's daughter in the previous life, now continues in the present life as an aff}ⁱ^{nity (and}^{marriage) between F (the former King) and AL (the former minister's daughter MD). MD's aborted child is now her (AL's) step-son for whom she cares as if he were her own.}

^{C's present life}

^{C's reading (case No.9) was taken 24 years later in 1980}^{at her age of 23, also from the}

^{same reader.}^C's^{father F died when she was}¹^{5 years of age.}^C^{married when she was 27.}

^{The predictive capacity of the}^ola^leaves

^{Several predict}ⁱ^{ons were borne out as cor}^r^{ect by later}^events:-

^{_______________________________________________________}

^Event^{predicted period va}^l^idity

^{………………………………………………………………………..}

^{(predictions made when C was 23 years of age)}

^{(1) marriage 4 years}^correct

^{(2) daughter's birth 7 years}^correct

^{(3) mother's heart attack and her retirement from her}

^{legal firm 7 years}^correct

^{(4) 1983 r}ⁱ^{ots in}^{Sri Lanka}^,^{"you won't be in the country C was in the UK at this time. "Foreign troops will come to Lanka" 7 years correct}

^{(5) "}^a^{low caste person will rule Lanka" correct}

^{(6) description o}^t^{her future husband}^,^{"he will deal with figures". He became an accountant}

^correct

⁽⁷⁾^''^{He will have his own f}ⁱ^rm^"^correct

⁽⁸⁾^{"you will live in}^y^our^{mother's hou}^s^e^"^correct

^{(9) puberty of daughter 11 years}^correct

^{C's daughter's leaf was read when she was 1 year old.}

^{Predictions in C's daughter's}^reading-

^"^Your^{grandmother will have a heart attack and die before your 10^th^birthday^''^¹^{^correct}^{^{"you will b}}^{^{e the only child"}}^{^correct}}

^{^{^{"your father will fall and break his leg" 9 years correct}}}

^{^{^{"you w}}}^{^ⁱ}^{^{^{ll change your}}}^{^{^school}}^{^{^{“ 7 years correct}}}

^{^{^{The only anomaly or error was that it was stated in C's reading that she w}}}^{^ⁱ}^{^{^{ll have a son and a daughter, but C's daughter's reading (case}}}^{^{^No.l}}^{^¹}^{^{^{) stated that she wi}}}^{^{^l}}^{^{^{l have no sib}}}^{^{^l}}^{^{^ings.}}

^{^{^{These readings could not have been attributed to telepathy by the leaf reader because some of the stated facts of their family life}}}^{^{^{(foetal deaths before C was born}}}^{^{^{) were unknown to C}}}^{^{^at}}^{^{^{the time of the reading. The accuracy of the predictions (with no possibilit}}}^{^{^y}}^{^{^{of anticipation by C) would probably exclude fraud or telepathy.}}}

^{^{^C}}^{^{^'}}^{^{^{s pr}}}^{^{^e}}^{^{^{vious life}}}^{^{^{(as stated in her ola horoscope)}}}

^{^{^{You were the daugh}}}^{^{^t}}^{^{^{er of a king of}}}^{^{^N}}^{^{^epal}}^{^ⁱⁿ}^{^{^a}}^{^{^previous}}^{^{^b}}^{^{^{irth and you cha}}}^{^{^s}}^{^{^{ed aw}}}^{^{^a}}^{^{^y}}^{^{^y}}^{^{^our}}^{^{^fa}}^{^{^t}}^{^{^{her from h}}}^{^ⁱ}^{^{^s}}^{^{^t}}^{^{^{hrone. Your father, the King, cur}}}^{^{^s}}^{^{^{ed you}}}^{^{^t}}^{^{^{hat you w}}}^{^ⁱ}^{^{^ll}}^{^ⁱ}^{^{^{n a fu}}}^{^{^t}}^{^{^ure}}^{^{^bi}}^{^{^rth}}^{^{^,}}^{^{^{never know the value of a father.}}}

^{^{^Bec}}^{^{^a}}^{^{^{use you ill-treated youth in your previous life, yo}}}^{^{^{u will marry late in this life b}}}^{^{^{ut with corrective}}}^{^{^poojas,}}^{^{^{you will marry a}}}^{^{^t}}^{^{^{the a}}}^{^{^g}}^{^{^{e of 27.}}}^{^{^(poojas}}^{^{^{= ceremonial propitiatory rites, votive offerings and religious performances).}}}

^{^{^{Possible parallels between}}}^{^{^C's}}^{^{^{previous life and her present life.}}}

^{^{^C}}^{^{^{who usurped the throne from her father the King in her prev}}}^{^ⁱ}^{^{^{ous life, lost her father in her present life when she was 15. C did marry at the age of 27 as predicted in her leaf; 27 is usually considered a late age for marriage for a girl in tradit}}}^{^ⁱ}^{^{^{onal Sinhalese society.}}}

^{^{^{Possible parallels between}}}^{^{^AL}}^{^{^'s}}^{^{^{previous life and her present life.}}}

^{^{^AL}}^{^{^{did not have a leaf read. These parallels are inferred from the readings of C. her daughter and}}}^{^{^ofF,}}^{^{^{her husband.}}}

^{^{^{The aborted ch}}}^{^ⁱ}^{^{^{ld from the extra-marital liaison in}}}^{^{^F's}}^{^{^{previous life as the King, which was thus the vortex of the turbulence in the lives of the King and the min}}}^{^ⁱ}^{^{^{ster's daughter, is now, in the present life, the vehicle of the curse that disrupted F's 1}}}^{^{^{^st}}}^{^{^{marriage, to}}}^{^{^Wl.}}

^{^{^{AL (the minister's daughter in a previous life), never felt that her step-son (her aborted child in her previous life) was not her own. She brought him up as if he were her own son. Her marriage to}}}^{^{^F}}^{^{^{was a continuing lia}}}^{^ⁱ}^{^{^{son, as between the King (now}}}^{^{^F)}}^{^{^{and the minister's daughter (now AL) in their prev}}}^{^ⁱ}^{^{^{ous birth.}}}

^{^{^DISCUSSION}}

^{^{^{It is presumed that the leaf reader, at the time of his reading C's leaf, could not have remembered the reading he gave her father 24 years prev}}}^{^ⁱ}^{^{^{ously. Moreover s}}}^{^ⁱ}^{^{^{nce F was dead at this t}}}^{^ⁱ}^{^{^{me, he could not have obtained F's thumb print for retr}}}^{^ⁱ}^{^{^{eval of F's leaf for compar}}}^{^ⁱ}^{^{^son}}^{^{^.}}^{^{^{It is therefore assumed that the reader could not have used F's reading to comment on C's (his daughter's) former and present lives.}}}

^{^{^{Could the congruence of the past and present lives}}}^{^{^{of F,}}}^{^{^{AL and C support (1) the validity of the Indian ola leaf horoscopes, and (2) the ideas}}}^{^{^{of re-incarnation}}}^{^{^and}}^{^{^K}}^{^{^arma}}^{^{^?}}^{^{^{It would be interesting to scan the history of}}}^{^{^Nepal}}^{^{^{to determine whether such a scandal did occur in any of}}}^{^{^Nepal}}^{^{^{'s royal households, a technique used}}}^{^{^b}}^{^{^y}}^{^{^lan}}^{^{^{Stevenson in his validation of cases suggest}}}^{^ⁱ}^{^{^{ve of}}}^{^{^re-incarn}}^{^{^ation.}}^{^{^{The diff}}}^{^ⁱ}^{^{^{culty with the present case is that the history of}}}^{^{^Nepal}}^{^{^{records a multiplicity of kingdoms,}}}^{^{^fiefdoms}}^{^{^{and states which had their own kings, rulers, and}}}^{^{^chieftans,}}^{^{^{and the skeletons in the}}}^{^ⁱ}^{^{^{r pr}}}^{^ⁱ}^{^{^{vate cupboards need not necessarily have found their way into the books on the macro-history of}}}^{^{^Nepal}}^{^{^.}}

^{^{^{The basis of these ola leaf writings, their stunningly accurate descr}}}^{^ⁱ}^{^{^{ptions of the past and sometimes of the future, is obscure. Certainly the writings deal with Indian astrology. In conventional, contemporary astrological readings however, such}}}^{^{^minutae}}^{^{^{as the subject's name, the names of his family members, and other details of his life, are never revealed.}}}

^{^{^{Beyond a possible authenticity of the leaves, could several}}}^{^{^psi}}^{^{^-}}^{^{^phe}}^{^ⁿ}^{^{^o}}^{^{^m}}^{^{^{ena, other than astrology, be involved?}}}

^{^{^Telep}}^{^{^at}}^{^{^hy}}^{^{^{(reading what is in the mind of the subject).}}}

^{^{^{Identification of facts which were unknown to the subjects might exclude this.}}}

^{^{^Cla}}^{^ⁱ}^{^{^rvoyance}}^{^{^(identif}}^{^ⁱ}^{^{^{cation of objects or current events without a sensory process).}}}

^{^{^{Some of the identified facts were without documentation elsewhere. Of such data, there seems to be a parallel in the ability to recall the past, describe the present and pred}}}^{^ⁱ}^{^{^{ct the future as the}}}^{^{^ola}}^{^{^{leaf reader did}}}^{^{^,}}^{^{^{with the Bulgarian psychic}}}^{^{^Vanga}}^{^{^{Dimitrova (Ostrander & Schroeder 1970): "Vanga began by telling him his first and second name. She told him where he lived at that time. Then she told him his mother's name and identified the disease she suffered with. She told Sasha the date of his father's death and named the illness that had killed him. She gave Sasha all this information as if she was reading from a book. Then she said, 'You've been married seven years, but you have no children. You will have a child one year from now'. This did happen exactly as she had predicted". Did the ola-leaf readers resort to the sort of GESP that Vanga demonstrated?}}}

^{^{^{An attempt was made to ver}}}^{^ⁱ}^{^{^{fy whether the leaf reader was indeed reading what was w}}}^{^{^r}}^{^{^{itten on the leaves, and not making an}}}^{^{^'}}^{^{^instant}}^{^{^'}}^{^{^{reading of a horoscope that he had}}}^{^{^made:-}}

^{^{^{(1) Subject A had a reading (case}}}^{^{^No.3)}}^{^{^{in 1991, A requested that the same chapter be read again, (by the same reader) 7 years later. The reader said he could not locate the leaf which had probably been taken back to}}}^{^{^India}}^{^{^{, but}}}^{^ⁱ}^{^{^dent}}^{^ⁱ}^{^{^{fied from}}}^{^{^A's}}^{^{^{thumb print another leaf pertaining to A (case No.3b). He read another chapter (chapter 2) but gave the same facts about A inc}}}^{^{^l}}^{^{^{uding his horoscope, his name, his wife's name and parents' names, and other family de}}}^{^{^{tails, as accurately as before.}}}

^{^{^{A more successful attempt at re-reading of the}}}^{^{^same}}^{^{^{leaf was made in the second case descr}}}^{^ⁱ}^{^{^{bed below.}}}

^{^{^{(2) This case (case No. 8) was narrated to me by a person who was a competent astrologer herself}}}^{^{^(DW).}}^{^{^{Her son had his leaf read}}}^{^{^,}}^{^{^{after verification of his name as}}}^{^{^SW.}}^{^{^{Eight months later, his mother DW had h}}}^{^ⁱ}^{^{^{s leaf read again, at the same centre, through his (the son's) thumb print, and after ver}}}^{^ⁱ}^{^{^{fication of his name but as}}}^{^{^SM}}^{^{^{and not SW as on the first occasion. Really the son's name was}}}^{^{^SMW.}}^{^{^{The son was not present on the 2}}}^{^{^ⁿ}}^{^{^{^d}}}^{^{^{occasion eliminat}}}^{^ⁱ}^{^{^{ng the possibility of personal identificat}}}^{^ⁱ}^{^{^{on of the subject by the reader. Moreover, both reader and translator were different on the 2}}}^{^{^ⁿ}}^{^{^{^d}}}^{^{^occas}}^{^ⁱ}^{^{^{on. DW was herself profic}}}^{^ⁱ}^{^{^{ent in Sanskr}}}^{^ⁱ}^{^{^{t, words in which featured on the readings, and she made notes of what was read. The 4 chapters read on the 2}}}^{^{^nd}}^{^{^{occasion were compared as to (a) the facts stated, (b) the sequence of these facts. In DW's estimate the correspondence between the facts stated on the 2 occasions was 100%. The correspondence between the sequence of the facts was 75-80%, suggesting that the two readings were made from an actual documentation on the leaf. DW's views were (a) that differences in sequence in a few instances could have occurred on the part of the translator, such as if the reading stated 'cart-and -horse', the translator could have stated it as 'horse-and-cart', (b) the possibility that there could have been two different leaves pertaining to this subject, written by two different rishis, which dealt with the same facts (100% correspondence) but with a different sequence (75-80% correspondence). Indeed in my own instance at the same centre and the same reader, there were apparently two different leaves pertaining to me, which corresponded on the principal facts. It was however not possible, as was stated in this case (I) above, to compare the sequences since the consecutive readings were of different chapters in two different leaves.}}}

^{^{^{(3) A medical professor who was proficient in Tamil claimed that he read his name inscribed on his leaf (case No. 12). So did a surgeon (a Sri}}}^{^{^Lankan}}^{^{^{Tamil) prof}}}^{^ⁱ}^{^{^c}}^{^ⁱ}^{^{^{ent in astrology, see the name of h}}}^{^ⁱ}^{^{^{s English w}}}^{^ⁱ}^{^{^{fe, on his leaf (case No. 13)}}}^{^{^.}}

^{^{^{Items (2) and (3) wou}}}^{^{^l}}^{^{^{d indicate that the readings were indeed from what was actual}}}^{^{^l}}^{^{^{y written on the leaves.}}}^{^{^{It might seem improbable that the reader made an instant astrological reading through telepathy in cases where the sub}}}^{^{^j}}^{^{^ect}}^{^{^d}}^{^ⁱ}^{^{^d}}^{^{^{not know the time of h}}}^{^ⁱ}^{^{^{s/her b}}}^{^ⁱ}^{^{^{rth, wh}}}^{^ⁱ}^{^{^{ch is essential for cast}}}^{^ⁱ}^{^{^{ng of a horoscope in the first place.}}}

^{^{^{A curious fact about these readings emerged from 2 instances, one of which I was}}}

^{^{^{personally aware of, and the second re}}}^{^{^l}}^{^{^{ated to me at f}}}^{^ⁱ}^{^{^{rst-hand by}}}^{^{^DW,}}^{^{^the}}^{^{^{educationist-}}}^{^{^astrologer.}}

^{^{^{(1) the sub}}}^{^{^j}}^{^{^{ect A (case No.3) was in the throes of a personal problem on which he was in a particular state of mind}}}^{^{^-}}^{^{^{intentions, hopes, attitudes- related to his problem. No one who knew of this problem, was in the country at the t}}}^{^ⁱ}^{^{^me.}}^{^{^A's}}^{^{^{reading described the problem, its orig}}}^{^ⁱ}^{^{^{ns, and descr}}}^{^ⁱ}^{^{^{ptions of persons involved, with stunn}}}^{^ⁱ}^{^{^{ng accuracy, and made unambiguous comments on A}}}^{^{^'}}^{^{^{s state of mind. Seven years later, the circumstances regard}}}^{^ⁱ}^{^{^ng}}^{^{^A's}}^{^{^{problem had changed and now he was of a different frame of mind}}}^{^{^-}}^{^{^{He consu}}}^{^{^l}}^{^{^{ted the same reader again who gave him a reading of a different}}}^{^{^l}}^{^{^{eaf because the original leaf could not be traced, as perhaps it had been taken back to India. The new reading a}}}^{^{^l}}^{^{^{so described the same prob}}}^{^{^l}}^{^{^{em but now stated that he had changed}}}^{^{^lus}}^{^{^m}}^{^ⁱ}^{^{^{nd on it, ta}}}^{^{^l}}^{^{^ly}}^{^ⁱ}^{^{^{ng exactly with A's new frame of mind on the problem.}}}

^{^{^{(2) DW, the educat}}}^{^ⁱ}^{^{^{onist-amateur astrologer also experienced different interpretations on her readings (case No.6) on successive occas}}}^{^ⁱ}^{^{^{ons, and she asked the quest}}}^{^ⁱ}^{^{^on:}}^{^{^Is}}^{^{^{it a variation upon the}}}^{^{^karmic}}^{^{^{force wh}}}^{^ⁱ}^{^{^{ch changes according to karma accr}}}^{^{^u}}^{^{^{ed as we}}}^{^{^g}}^{^{^{o on}}}^{^{^⁷}}^{^{^{^{". This point was also raised earlier as a possible explanation of the short-falls in predictive accuracy as compared with the total accuracy of the description of past events. This recalls Sir Oliver Lodge's and Sir Arthur Eddington's comments:-}}}}

^{^{^{^"The}}}^{^{^{^{events may be in some sense}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{n ex}}}}^{^{^{^ist}}}^{^{^{^{ence always,}}}}^{^{^{^b}}}^{^{^{^{oth past a}}}}^{^{^{^nd}}}^{^{^{^future.}}}

^{^{^{^{and it may be we who are arr}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ving at them, not}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{hey wh}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ch are happen}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^ng}}}^{^{^{^"}}}

^{^{^{^(Lodge)}}}

^{^{^{^"Th}}}^{^{^{^is}}}^{^{^{^{division into past and future is close}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{y associated with our ideas of}}}}

^{^{^{^{causation and free-will. In a perfectly determinate scheme, the pas}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{and future}}}}

^{^{^{^{may be re}}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^{arded a}}}}^{^{^{^s}}}^{^{^{^{lying mapped out - as much available to present exploration as the distant parts of space. Events do not happen, they are just there, and we come across them". (Eddington)}}}}

^{^{^{^{If indeed}}}}^{^{^{^ola}}}^{^{^{^{leaf writings are genuine commentaries on the lives of people, one might also have recourse to some modem ideas in theoretical physics and metaphysics to unravel the mystery and mechanism of these ola}}}}^{^{^{^horoscopes:-}}}

^{^{^{^{(1) "Peop}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{e like us, who}}}}^{^{^{^b}}}^{^{^{^el}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{eve in physics, know}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^ha}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{the dist}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^nc}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^ion}}}^{^{^{^b}}}^{^{^{^et}}}^{^{^{^w}}}^{^{^{^{een past, present and future is only a stubbornly persistent illusion}}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^¹}}}^{^{^{^''}}}^{^{^{^(Albert}}}^{^{^{^Einstein,}}}^{^{^{^1955,}}}^{^{^{^Letters)}}}

^{^{^⁽²⁾}}^{^{^{^"Tachyons.}}}^{^{^{^There}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^s}}}^{^{^{^s}}}^{^{^{^{peculation amon}}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^theoretica}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^phys}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^cis}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{s that particles ex}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{st wh}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ch move}}}}^{^{^{^{faster than l}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^gh}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{. These hypothet}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{cal part}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{cles, called Tachy}}}}^{^{^{^ons,}}}^{^{^{^{would have to move}}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^bac}}}^{^{^{^k}}}^{^{^{^wards}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^{in time to be consistent with relativity theory. This su}}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^ges}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{s to some proponents of the paranormal that}}}}^{^{^{^tachyons}}}^{^{^{^{could prov}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{de a basis for preco}}}}^{^{^{^gnition,}}}^{^{^{^{since the tachyons that exist at the pre}}}}^{^{^{^s}}}^{^{^{^{ent time have come to us from the}}}}^{^{^{^f}}}^{^{^{^u}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{ure. Martin Gardner (1974) points out that quite apar}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{from the fact that such particles remain hypothetical at}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{he moment, such particles canno}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{provide a means of commun}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^cat}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{on although some physic}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{sts loo}}}}^{^{^{^k}}}^{^{^{^{ing for tachyons have overlooked this point".}}}}^{^{^{^{(Alcock 1981).}}}}

^{^{^{^{(3) "In some laboratories an active search is going on for hypothet}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^cal}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^tachyons}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^-part}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{cles of cosmic orig}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{n which are supposed to fly faster than l}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ght and consequently, accord}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ng to orthodox Relat}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{vity Theory,}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{n a reversed time direction. They would thus carry information from the future}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{nto our present, as l}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ght and}}}}^{^{^{^X}}}^{^{^{^{-rays from distan}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^galax}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{es carry informat}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{on from the remote past of the un}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^verse}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{nto our now and here. In the light of these developments, we can no longer exclude on}}}}^{^{^{^{a priori}}}}^{^{^{^{grounds the theoretical possi}}}}^{^{^{^bi}}}^{^{^{^li}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{y of}}}}^{^{^{^precognitive}}}^{^{^{^{phenomena, such as, for instance}}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^{those produced}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{n the}}}}^{^{^{^{Soal-Shacklelon}}}}^{^{^{^exper}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ments. The}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{ogical paradox that predictin}}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^{a fu}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{ure event may prevent or distort it is circumven}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{ed by the}}}}^{^{^{^{indeterminateness}}}}^{^{^{^{of the future}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{n modern physics and the probabilistic nature of all forecasts}}}}^{^{^{^"}}}^{^{^{^{(Koestler 1973).}}}}

^{^{^{^{The consideration of a possib}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{e parallel in Nostradamus and his predic}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{ions is compelling although the veiled language used by Nostradamus contrasts with the c}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{ear statements made on the leaves. Nostradamus was accused of heresy by the Church. He used veiled language and garbled archaic French for his quatrains on account of this, and because (in his own words}}}}^{^{^{^{);- “If I}}}}^{^{^{^{came to refer to}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^hat}}}^{^{^{^{which will he in}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{he future,}}}}^{^{^{^t}}}^{^{^{^{hose of the- r}}}}^{^{^{^e}}}^{^{^{^alm}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^{sect, religion, and faith}}}}^{^{^{^w}}}^{^{^{^{ould f}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^nd}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{t so poor}}}}^{^{^{^ly}}}^{^{^{^{in accord with their petty fancies that they would come to condemn that which future ages shall know and understand to be true " (quoted by Tomas 1974). The situation amongst the South Asians, of whom the rishis are alleged to have written these forecasts, is entirely different because the ideas of reincarnation and karma are firmly embodied in their indigenous faiths.}}}}

^{^{^{^{Having read this script}}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^Professor}}}^{^{^{^I}}}^{^{^{^{an Stevenson (Division of Personality Studies, Department of Psychiatric Medicine,}}}}^{^{^{^{University of Virg}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^nia}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^USA}}}^{^{^{^{) recommended that a}}}}^{^{^{^{further test be done on the validity of these leaves. A leaf which is found to be correct in the stated facts needs to be photographed and the script on the leaf b}}}}^{^{^{^e}}}^{^{^{^{translated by an expert in the old Tamil script. If the facts as}}}}^{^{^{^written}}}^{^{^{^{on the script match the facts as stat}}}}^{^{^{^e}}}^{^{^{^d}}}^{^{^{^to}}}^{^{^{^{the subject and are correct, a conclusion could be made that the reader's correct statements are indeed from a documentation on the ancient leaf. It is hoped that these tests could be done and reported in a subsequent communication,}}}}

^{^{^{^CONCLUSIONS}}}

^{^{^{^{1. Indian palm}}}}^{^{^{^(ola)}}}^{^{^{^{leaf horoscopes are amazingly accurate in describing past events and sometimes, in accurately predicting the future.}}}}

^{^{^{^{2. The history of the}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{r documentat}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{on, and why they}}}}^{^{^{^{were written allegedly many centuries ago, are obscure.}}}}

^{^{^{^{3. There is}}}}^{^{^{^{no incontrovertible proof in all instances, that these leaves did actually record all that the readers recited. Experts in Tamil linguistics will be needed to examine these writings, supposedly in ancient Tamil, before their authenticity is established. However two Tamil professional subjects claimed to have read either their own names or that of their spouse on their leaves suggesting that the readings were made off written scripts. That the readings are made from what is actually written on the leaves and not from an instant astrological reading of a chart made by the reader, is also suggested (in one case documented in this paper) by the 100% correspondence of the identity of the facts and 75-80% correspondence of the sequence of the facts, from readings of the same leaf on two different occasions.}}}}

^{^{^{^{4. The possible role of}}}}^{^{^{^GESP}}}^{^{^{^{(precognition, telepathy) on the part of the reader, in at least a part of the readings, cannot always be excluded. However in the majority of cases studied, some of which are documented here, precognition and telepathy on the part of the leaf reader, were probably not operative.}}}}

^{^{^{^{5. A poss}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ble source of genuine error in the accuracy of the readings might arise from the translator's m}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{s-interpretation or incompetence, or from}}}}^{^{^{^{translational}}}}^{^{^{^diff}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^cult}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{es in relation to contemporary}}}}^{^{^{^language.}}}

^{^{^{^{6. Research on these o}}}}^{^{^{^l}}}^{^{^{^{a leaf horoscopes has to reckon with fraud}}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^{through a reader seeking out}}}}^{^{^{^biodata}}}^{^{^{^{of the sub}}}}^{^{^{^j}}}^{^{^{^{ect, between the f}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{rst v}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{sit for prov}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ding the thumb print and the reading, or by the reader skilfully attempt}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ng to extract facts from the subject. These sources of fraud were excluded from the cases documented here.}}}}

^{^{^{^{7. Quantitative, experimental investigat}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ons under controlled condit}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{ons which have been used on other}}}}^{^{^{^psi-}}}^{^{^{^{phenomena such as}}}}^{^{^{^Zener}}}^{^{^{^{card-reading ab}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{lity, are difficult with the leaf horoscopes. The approach used in this study was the use of circumstantial or}}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^legally}}}^{^{^{^'}}}^{^{^{^{acceptable evidence.}}}}

^{^{^{^{8. If these ola leaf horoscopes are found to be genuine ancient writings and are accurate in describing and predicting human events, the ideas of re-incarnat}}}}^{^{^ⁱ}}^{^{^{^{on and}}}}^{^{^{^karma}}}^{^{^{^{then would merit serious consideration as valid.}}}}

^{^{^{^R}}}^{^{^{^e}}}^{^{^{^ferences}}}

^{^{^{^Alcock,}}}^{^{^{^James}}}^{^{^{^E.}}}^{^{^{^1981.}}}^{^{^{^Parapsycholo}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^{y. science or ma}}}}^{^{^{^g}}}^{^{^{^ic.}}}^{^{^{^{Oxford, Pergamon Press}}}}

^{^{^{^Koestler,}}}^{^{^{^Arthur.}}}^{^{^{^1973,}}}^{^{^{^{The Challen}}}}^{^{^{^ge}}}^{^{^{^{of Chance}}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^London}}}

^{^{^{^Ostrander,}}}^{^{^{^{Sheila & Schroeder, Lynn. 1970. PSI. Psychic discoveries behind the Iron}}}}

^{^{^{^Curtain.}}}^{^{^{^{London, Abacus}}}}

^{^{^{^Searle,}}}^{^{^{^{John. 1984,}}}}^{^{^{^{Minds. Brains}}}}^{^{^{^,}}}^{^{^{^{and Science.}}}}^{^{^{^{The 1984}}}}^{^{^{^BBC}}}^{^{^{^{Reith Lectures, London.}}}}

^{^{^{^BBC}}}

^{^{^{^Tomas,}}}^{^{^{^Andrew.}}}^{^{^{^1974.}}}^{^{^{^{Beyond the Time Barrier,}}}}^{^{^{^{London, Sphere Books}}}}

^{^{^{^{See the second article on this topic}}}}

^{^{^{^{S.N. Arseculeratne &}}}}^{^{^{^{S. Sambandan, Sri Lanka Journal of the Humanities, 2001-2, XXVII/XXVIII; 186-196}}}}

^{^{^{^{Studies on the paranormal 2: Further investigations on the authenticity of the ancient Indian Ola (Palm) leaf (‘}}}}^{^{^{^Nadi}}}^{^{^{^{’) horoscopes a}}}}^{^{^{^{nd the question of Free-will versus}}}}^{^{^{^Determinism}}}

^{^{^{^Web-site}}}

^{^{^{^University}}}^{^{^{^of}}}^{^{^{^Peradeniya}}}^{^{^{^{, Faculty of Arts, Electronic Publications}}}}

sljh-1 - Google डॉक्स

Welcome to New APPS and Websites

शुक्रवार, ९ ऑक्टोबर, २००९

Paper I THE INDIAN OLA-LEAF HOROSCOPES, AND THE IDEAS OF KARMA AND RE-INCARNATION

^{^{^DISCUSSION}}

^{^{^{^CONCLUSIONS}}}

कोणत्याही टिप्पण्‍या नाहीत: